{"id":3005,"date":"2018-06-20T18:45:13","date_gmt":"2018-06-20T18:45:13","guid":{"rendered":"http:\/\/80-fragen.de\/?p=3005"},"modified":"2018-06-20T18:45:13","modified_gmt":"2018-06-20T18:45:13","slug":"nachtrag-zum-iran-eindruecke-eines-schulmorgens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/80-fragen.de\/?p=3005","title":{"rendered":"NACHTRAG zum Iran – Eindr\u00fccke eines Schulmorgens"},"content":{"rendered":"

In der Mathematik-Olympiade 2017 erreichte Deutschland den 33. Platz, der Iran den 5. Platz.<\/em><\/p><\/blockquote>\n

Rezah, der Besitzer unserer Unterkunft ist Geographie-Lehrer an einer High-School und ein unkomplizierter und vielf\u00e4ltig interessierter Zeitgenosse. Am Abend frage ich ihn nach einer M\u00f6glichkeit, einmal eine iranische Schule zu besuchen, am n\u00e4chsten Morgen um 8:00 Uhr sch\u00fcttle ich dem Direktor der Marefat Varzaneh High-School die Hand.
\nEs ist die Jungen-Schule der Kleinstadt, da die Erziehung, wie das halbe Leben in diesem Land streng nach Geschlechtern getrennt abl\u00e4uft. Nach der kurzen, sehr herzlichen Begr\u00fc\u00dfung bringt mich Rezah mit dem Direktor zu einem Klassenzimmer, in dem gerade Mathematik-Unterricht stattfindet. Die 13 Sch\u00fcler sitzen in zwei Reihen ganz eng am Zimmerende beieinander, dann ist der Raum sehr, sehr leer und vorne steht der Lehrer, unter den Portr\u00e4ts von Chomeini und Chamenei, die hier mit scheinbar milder Strenge das ganze Land \u00fcberwachen. Alle Sch\u00fcler stehen sofort auf, als unsere kleine Delegation den Raum betritt und der Direktor ein paar Worte sagt. Der Mathematik-Lehrer Hosein Ahmadi ist ein junger Mann, der nun von seinem Gl\u00fcck erf\u00e4hrt, dass ein deutscher Kollege ein wenig hospitieren wird. Er spricht so viel Englisch wie ich Persisch (keines) und trotzdem (oder deshalb?)\u00a0 sind wir uns sofort sympathisch. Er bleibt entspannt und ruhig bei der Sache, l\u00e4sst sich durch meine Anwesenheit nicht st\u00f6ren \u2013 und zerst\u00f6rt gleich meinen falschen ersten Eindruck: \u201epuh ist das eine brutale Distanz zwischen Lehrer und Sch\u00fclern\u201c.
\n\"\"Es ist eine 11. Klasse, im vorletzten Schuljahr, und kaum ist die T\u00fcr geschlossen und die kleine Delegation verschwunden herrscht eine sehr angenehme Atmosph\u00e4re in dem Raum. Ich beantworte ein paar Fragen der Sch\u00fcler zu Deutschland und meinem Leben, dann wird wieder normal gearbeitet. Es ist so eine ruhig-konzentrierte Atmosph\u00e4re mit kleinen Sp\u00e4\u00dfchen und wertsch\u00e4tzendem Umgang, dass ich gleich wieder f\u00fcnf Euro in die Vorurteils-Box schmei\u00dfen m\u00f6chte. Der Unterricht ist sehr traditionell \u2013 der Lehrer erkl\u00e4rt kurz etwas zum Limes, was ich nur deshalb verstehe, da die Symbolik der Mathematik so sch\u00f6n international ist – dann wird gerechnet. Phasen des Entdeckens, Probleml\u00f6sens, eigenen Erkennens gibt es nicht. Nat\u00fcrlich frage ich mich sofort, ob die Sch\u00fcler das mit so einer kurzen, schnellen Erkl\u00e4rung verstehen k\u00f6nnen und beantworte die Frage innerlich mit \u201eNein, meine Sch\u00fclerInnen k\u00f6nnten das nicht\u201c. Ein Sch\u00fcler muss eine neue Aufgabe an der Tafel vorrechnen. Er macht das ohne Nervosit\u00e4t und auf einem Niveau, dass ich nur staunen kann. Ich schaue, wie und was die anderen f\u00fcr sich rechnen und komme zu dem Schluss, dass die mathematischen Anforderungen in diesem Bereich h\u00f6her sind als bei uns und die handschriftliche Rechenfertigkeit besser ausgepr\u00e4gt ist als beim Gro\u00dfteil meiner Sch\u00fclerInnen.<\/p>\n

\"\"
\nDas sage ich auch den Sch\u00fclern und will von ihnen wissen, was f\u00fcr sie guter Mathematik-Unterricht ausmacht. Der Tenor ist ein ehrlich gemeintes \u201eGuter Unterricht ist, wenn Hosein Ahmadi ihn macht\u201c, mit Ernsthaftigkeit, Strenge und guten Witzen. Mir reicht das als Erkl\u00e4rung f\u00fcr ihr hohes Niveau nicht aus und durch Nachhaken erfahre ich, dass sie in ihrer Freizeit eigentlich nichts anderes machen als Lernen. Im n\u00e4chsten Jahr sind die Abschlusspr\u00fcfungen und im Anschluss daran ein landesweiter Aufnahme-Test f\u00fcr die Universit\u00e4ten. Und dieser Test entscheidet zentral \u00fcber die beruflichen Perspektiven. Alle sehen in einem guten Studium ihre Chance auf ein besseres Leben. Und daf\u00fcr b\u00fcffeln sie schon zwei Jahre vorher: In den Ferien gibt es kommerzielle Mathe-Kurse. Aus dieser Klasse nehmen 100% der Sch\u00fcler mehrmals an diesen Kursen teil! Alle wollen so sehr und bem\u00fchen sich so unglaublich, das ber\u00fchrt und beeindruckt mich tief. Ich werde das Gef\u00fchl nicht los, dass ich mit all unseren didaktischen Konzepten und Kniffen nie solch eine Motivation werde erzeugen k\u00f6nnen, wie ich sie hier vorfinde, geschaffen von den \u00e4u\u00dferen Bedingungen und dem unbedingten Willen zur Bildung.<\/p>\n

\"\"
\nIn der Pause im Lehrerzimmer wollen die Kollegen beim feinen Tee aus Gl\u00e4sern wissen, wie die Bezahlung in Deutschland ist. Sie selbst verdienen nach 20 Berufsjahren mit einem Master-Abschluss ca. 500 US-$ im Monat, etwas mehr als der Durchschnittslohn. 30 Jahre nach Beginn der Lehrer-T\u00e4tigkeit k\u00f6nnen sie in Pension gehen. Nach der Pause freut sich der Englisch-Lehrer \u00fcber einen englischsprachigen Gast und ich rede mit den Sch\u00fclern, nachdem die Sch\u00fcchternheit \u00fcberwunden ist sehr offen kurz \u00fcber die Welt und lange \u00fcber die gro\u00dfen Unterschiede unserer Kulturen im Umgang zwischen den Geschlechtern. \u00a0F\u00fcr dieses 16 bis 18 j\u00e4hrigen Jungen einer l\u00e4ndlich und sehr traditionell gepr\u00e4gten Kleinstadt sind fremde M\u00e4dchen im Alltag nicht vorhanden. Kontaktm\u00f6glichkeiten gibt es praktisch nicht und wenn es an der Zeit ist, sucht die Mutter eine Braut f\u00fcr den Sohn.
\nDiese S\u00f6hne \u00fcberreden mich zur gro\u00dfen Pause mit ihnen Volleyball zu spielen, das ist der National- und Pausensport. Und weil nicht jeden Tag ein Lehrer aus Almanya in der Pause Volleyball spielt, schaut dann auch mal die ganze Schule zu – und so spiele ich pl\u00f6tzlich vor der gr\u00f6\u00dften und wohlwollendsten Zuschauerkulisse meines Lebens…<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In der Mathematik-Olympiade 2017 erreichte Deutschland den 33. Platz, der Iran den 5. Platz. Rezah, der Besitzer unserer Unterkunft ist… Read more »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3009,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,23],"tags":[],"class_list":["post-3005","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-die-reise","category-iran"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/80-fragen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3005","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/80-fragen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/80-fragen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/80-fragen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/80-fragen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3005"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/80-fragen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3005\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3014,"href":"https:\/\/80-fragen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3005\/revisions\/3014"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/80-fragen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3009"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/80-fragen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3005"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/80-fragen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3005"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/80-fragen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3005"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}